[bg_faq_start]
Traductions de littérature
- Langues :
Allemand, Espagnol, Français, AnglaisGenres:
Littérature générale, ouvrages pratiques, livres pour la jeunesse, théâtre, filmSpécialités :
Mexique et Amérique Latine, voyager et tourisme, beaux-arts, architecture, théorie des soins médicaux, femmes etc.• Expertises littéraires
Traductions spécialisées
- Langues :
Allemand, Espagnol, Français, AnglaisToute sorte de textesDescriptifs produits, manuels d’utilisation, Sites Web, communiqués, articles de presse, contrats etc.Forts:
Cuisine et vins, agriculture, droit, spiritualité et sciences de soinsPrix par page
Traductions certifiées
Langues de travail :
Français, Espagnol, Anglais, Allemand
Traductions de documents de toute sorte:
Actes de naissance, permis de conduire, naturalisations, documents de mariage, papiers de divorce etc.
En principe toute traduction se peut effectuer avec légalisation.
Prix de base : € 27,- avec 20 lignes inclues.
Correction et lectorat de textes
Correction de textes en langue allemande, espagnole et française du point de vue orthographie et ponctuation. Compte par page selon accord.
En collaboration avec des locuteurs natifs compétents
Service d’interprétation consécutive ou simultanée
Assermentée par les Tribunaux du district de Giessen, pour les langues français et espagnol
Clients : Autorités de justice, administration municipale, police, institutions privées et publiques, clients privés etc.
Compte selon la rémunération légale de experts
Service d’interprétation simultanée surtout en matière de littérature
Clients: Foire du livre de Francfort, LitProm, Maisons de Littérature Net, Edition Bertelsmann, Académie Villigst, Institut de Goethe, Women in publishing, etc.
Compte par jour ou mi-jour
[bg_faq_end]